Bár Jodie és Pearl édestestvérek, különbözőbbek már nem is lehetnének: Jodie fékezhetetlen vadóc, született lázadó; Pearl igazi jó kislány, disztingvált külsővel, s azzal a vággyal, hogy egyszer író legyen. Egy nap szüleik bejelentik, hogy hamarosan nagy változás elé néz a család, ugyanis mindketten munkát kaptak Melchesterben, egy bentlakásos elit iskolában, a lányok pedig lehetőséget kaptak arra, hogy tanulmányaikat a neves műintézményben folytassák. Az új hely új körülményeket teremt: a korábban háttérbe szoruló Pearl könnyedén beilleszkedik és számos barátra talál, míg Jodie magányos, meg nem értett lélekként, duzzogva kínlódik a "stréberek" között...