Papolczy Péter: Hogyne szeretnélek!

"Jaj, ne csináld már, hogyne szeretnélek!
Most csak azért, mert nem mondom folyton?
Ha untalan szól, bazári az ének,
Ezért van, hogy inkább magamba fojtom.
Igen, tudom, eleinte mondtam.
Ne hülyéskedj! Milyen beetetés?
A rigó is tavasszal szól; nyomban
Elhallgat, ha beérik a vetés.
De attól még a nyárnak sincs baja,
Nem reklamálsz a madárnál bután,
Nem hiányzik a csicsergés zaja,
Twixből is elég az ötödik után.
Nem szökken ajkamról örök öröm,
Nehogy kijöjjön a könyöködön."

 



Címkék: Shakespeare, szonettek, bilingvis, modern átirat

2020.09.17.

A Wekerlei Könyvtár ünnepi nyitvatartása

NYITVA: 2022. december 9-ig 
ZÁRVA: 2022. december 12-től 2023. január 13-ig 
NYITVA: 2023. január 16-án, hétfőn 15.00 órától 

Békés, meghitt, szeretetteljes ünnepeket kívánunk Mindenkinek!