A kalóz királylány egy olyan mesegyűjtemény, amit nyugodt szívvel tudok ajánlani kicsiknek és nagyoknak, lányoknak és fiúknak egyaránt. A mesék egy kicsit közelebb hozzák hozzánk más népek kultúráját, és biztosan állíthatom, hogy mindenki fog találni a könyvben olyan történetet, ami a kedvére való, amiből okulhat vagy ami elszórakoztatja.

 A külcsín, ahogy eddig, most is Herbszt László munkája. Az illusztrációk különlegessége, hogy minden meséhez annak a tájegységnek a stílusát, motívumait is felhasználja, ahonnan a mese való.